Özet
✅ Finansal verileriniz varsayılan olarak yalnızca cihazınızda saklanır. Cloud Sync özelliğini etkinleştirirseniz veriler Google hesabınıza bağlı şifreli Firebase depolama alanına yüklenir. Uygulama kalitesini artırmak için yalnızca anonim kullanım istatistikleri toplanır.
1. Toplanan Veriler
Filo aşağıdaki verileri cihazınızın yerel belleğinde depolar:
- Ödeme ve abonelik kayıtları
- Gelir ve gider işlemleri
- Birikim hedefleri
- Borç ve garanti takip kayıtları
- Kargo takip notları
- Alışveriş listeleri
- Uygulama ayarları (tema, dil, para birimi)
Cloud Sync aktifse bu veriler Firebase Firestore'a yüklenir (bkz. Bölüm 4).
2. Ses ve Mikrofon
Filo, hızlı işlem girişi için isteğe bağlı sesli komut özelliği sunar. Mikrofon izni yalnızca siz bu özelliği kullanmak istediğinizde ve açıkça onayladığınızda talep edilir. Mikrofon yalnızca komut süresince aktiftir; hiçbir ses kaydı saklanmaz veya cihazınızın dışına çıkmaz.
🎙️ Mikrofon yalnızca sesli işlem girişi için kullanılır. Hiçbir ses verisi kaydedilmez veya iletilmez.
3. Kamera
Filo, fiş ve fatura taramak için kamera erişimi kullanır. Kamera izni yalnızca siz "Fiş Tara" özelliğini kullandığınızda istenir. Çekilen görüntüler yalnızca cihazınızda işlenir; hiçbir sunucuya gönderilmez, saklanmaz veya paylaşılmaz.
📷 Kamera yalnızca fiş ve fatura tarama için kullanılır. Görüntüler cihazınızdan çıkmaz.
4. Cloud Sync ve Firebase
Pro kullanıcılar isteğe bağlı olarak Cloud Sync özelliğini etkinleştirebilir. Bu durumda:
- Google hesabınızla giriş yapılır (Firebase Authentication).
- Finansal verileriniz yalnızca sizin hesabınıza bağlı Firebase Firestore veritabanına yüklenir.
- Veriler Google'ın güvenli altyapısında şifreli olarak saklanır.
- Başka hiçbir kullanıcı veya üçüncü taraf verilerinize erişemez.
- Cloud Sync'i istediğiniz zaman kapatabilir ve verilerinizi silebilirsiniz.
Firebase gizlilik politikası: firebase.google.com/support/privacy
5. Abonelik ve Ödeme
Filo Pro aboneliği Google Play üzerinden sunulur. Ödeme işlemleri Google Play Billing ve RevenueCat altyapısıyla gerçekleştirilir:
- Kredi kartı veya ödeme bilgileriniz Filo tarafından hiçbir zaman görülmez veya saklanmaz.
- RevenueCat, abonelik durumunuzu takip etmek için anonim bir kullanıcı kimliği oluşturur.
- Aboneliği istediğiniz zaman Google Play üzerinden iptal edebilirsiniz.
RevenueCat gizlilik politikası: revenuecat.com/privacy
6. Analitik ve Kilitlenme Raporları
Filo, uygulama kalitesini iyileştirmek için Google Firebase Analytics ve Firebase Crashlytics kullanır. Toplanan veriler yalnızca anonim kullanım istatistikleri ve teknik hata izleridir; finansal veya kişisel bilgileriniz hiçbir zaman gönderilmez.
7. Verileriniz Üzerindeki Kontrolünüz
Verileriniz tamamen sizin kontrolünüzdedir:
- Dışa Aktar: Ayarlar → Yedek Al (JSON) ile tüm verilerinizi dışa aktarabilirsiniz.
- İçe Aktar: Ayarlar → Yedeği Geri Yükle ile başka bir cihaza aktarabilirsiniz.
- Verileri Sil: Ayarlar → Verileri Sil ile tüm kayıtları kalıcı olarak silebilirsiniz.
- Hesabı Sil: Ayarlar → Hesabı Sil ile Google hesabınız ve tüm verileriniz (cihaz + bulut) kalıcı olarak silinir.
❌ Hesap silme işlemi geri alınamaz. Tüm verileriniz kalıcı olarak silinir.
8. Çocukların Gizliliği
Filo, 13 yaşın altındaki çocuklara yönelik değildir ve bu kişilerden bilerek veri toplamaz.
9. Değişiklikler
Bu politika zaman zaman güncellenebilir. Önemli değişikliklerde uygulama içi bildirim yapılacaktır. Güncel tarih: Haziran 2026.
Summary
✅ Your financial data is stored on your device by default and never sent to any server. If you enable Cloud Sync, data is uploaded to your personal Firebase storage linked to your Google account. Only anonymous usage statistics are collected to improve the app.
1. Data We Collect
Filo stores the following data locally on your device:
- Payment and subscription records
- Income and expense transactions
- Savings goals
- Debt and warranty tracking records
- Cargo tracking notes
- Shopping lists
- App settings (theme, language, currency)
If Cloud Sync is enabled, this data is also uploaded to Firebase Firestore (see Section 4).
2. Voice & Microphone
Filo offers an optional voice input feature for quick transaction entry. Microphone access is requested only when you choose to use this feature and explicitly grant permission. The microphone is active only during the voice command — no audio is stored or transmitted outside your device.
🎙️ The microphone is used solely for voice transaction input. No audio data is recorded or transmitted.
3. Camera
Filo uses camera access to scan receipts and invoices. Camera permission is requested only when you use the "Scan Receipt" feature. Captured images are processed entirely on your device and are never sent to any server, stored, or shared.
📷 The camera is used solely for receipt scanning. Images never leave your device.
4. Cloud Sync & Firebase
Pro users can optionally enable Cloud Sync. When enabled:
- You sign in with your Google account (Firebase Authentication).
- Your financial data is uploaded to a Firebase Firestore database linked exclusively to your account.
- Data is stored encrypted on Google's secure infrastructure.
- No other user or third party can access your data.
- You can disable Cloud Sync and delete your cloud data at any time.
Firebase privacy policy: firebase.google.com/support/privacy
5. Subscriptions & Payments
Filo Pro is offered as a subscription through Google Play. Payments are processed via Google Play Billing and RevenueCat:
- Your credit card or payment details are never seen or stored by Filo.
- RevenueCat creates an anonymous user ID to track your subscription status.
- You can cancel your subscription at any time via Google Play.
RevenueCat privacy policy: revenuecat.com/privacy
6. Analytics & Crash Reporting
Filo uses Google Firebase Analytics and Firebase Crashlytics to improve app quality. Only anonymous usage statistics and technical error traces are collected — your financial or personal data is never sent.
7. Your Control Over Your Data
You have full control over your data:
- Export: Export all your data via Settings → Export Backup (JSON).
- Import: Transfer to another device via Settings → Restore Backup.
- Clear Data: Permanently delete all records via Settings → Clear Data.
- Delete Account: Via Settings → Delete Account, your Google account link and all data (device + cloud) are permanently deleted.
❌ Account deletion is permanent and cannot be undone. All your data will be erased.
8. Children's Privacy
Filo is not directed at children under 13 and does not knowingly collect data from them.
9. Changes to This Policy
This policy may be updated from time to time. Significant changes will be communicated via an in-app notice. Last updated: June 2026.
Zusammenfassung
✅ Ihre Finanzdaten werden standardmäßig nur auf Ihrem Gerät gespeichert. Wenn Sie Cloud Sync aktivieren, werden die Daten in Ihren persönlichen Firebase-Speicher hochgeladen, der mit Ihrem Google-Konto verknüpft ist. Zur App-Verbesserung werden nur anonyme Nutzungsstatistiken erfasst.
1. Erfasste Daten
Filo speichert folgende Daten lokal auf Ihrem Gerät:
- Zahlungs- und Abonnementdatensätze
- Einnahmen- und Ausgabentransaktionen
- Sparziele
- Schulden- und Garantieverfolgung
- Paketnachverfolgungsnotizen
- Einkaufslisten
- App-Einstellungen (Theme, Sprache, Währung)
Wenn Cloud Sync aktiviert ist, werden diese Daten auch in Firebase Firestore hochgeladen (siehe Abschnitt 4).
2. Sprache & Mikrofon
Filo bietet eine optionale Spracheingabefunktion. Die Mikrofonberechtigung wird nur angefordert, wenn Sie diese Funktion nutzen möchten. Das Mikrofon ist nur während des Sprachbefehls aktiv — keine Audiodaten werden gespeichert oder übertragen.
🎙️ Das Mikrofon wird ausschließlich für die Spracheingabe verwendet. Es werden keine Audiodaten aufgezeichnet oder übertragen.
3. Kamera
Filo verwendet den Kamerazugriff zum Scannen von Quittungen und Rechnungen. Die Kameraberechtigung wird nur angefordert, wenn Sie die Funktion „Beleg scannen" verwenden. Aufgenommene Bilder werden ausschließlich auf Ihrem Gerät verarbeitet und nie an Server gesendet, gespeichert oder weitergegeben.
📷 Die Kamera wird ausschließlich zum Scannen von Belegen verwendet. Bilder verlassen Ihr Gerät nicht.
4. Cloud Sync & Firebase
Pro-Nutzer können optional Cloud Sync aktivieren. In diesem Fall:
- Sie melden sich mit Ihrem Google-Konto an (Firebase Authentication).
- Ihre Finanzdaten werden in eine Firebase Firestore-Datenbank hochgeladen, die ausschließlich mit Ihrem Konto verknüpft ist.
- Daten werden verschlüsselt auf Googles sicherer Infrastruktur gespeichert.
- Kein anderer Nutzer oder Dritter kann auf Ihre Daten zugreifen.
- Sie können Cloud Sync jederzeit deaktivieren und Ihre Cloud-Daten löschen.
Firebase-Datenschutzrichtlinie: firebase.google.com/support/privacy
5. Abonnements & Zahlungen
Filo Pro wird als Abonnement über Google Play angeboten. Zahlungen werden über Google Play Billing und RevenueCat abgewickelt:
- Ihre Kreditkarten- oder Zahlungsdaten werden von Filo niemals eingesehen oder gespeichert.
- RevenueCat erstellt eine anonyme Benutzer-ID zur Verfolgung Ihres Abonnementstatus.
- Sie können Ihr Abonnement jederzeit über Google Play kündigen.
RevenueCat-Datenschutzrichtlinie: revenuecat.com/privacy
6. Analyse & Absturzberichte
Filo verwendet Google Firebase Analytics und Firebase Crashlytics zur Verbesserung der App-Qualität. Es werden nur anonyme Nutzungsstatistiken und technische Fehler-Traces erfasst — Ihre Finanz- oder Personaldaten werden nie gesendet.
7. Ihre Kontrolle über Ihre Daten
Sie haben die volle Kontrolle über Ihre Daten:
- Exportieren: Einstellungen → Sicherung exportieren (JSON).
- Importieren: Einstellungen → Sicherung wiederherstellen.
- Daten löschen: Einstellungen → Daten löschen — löscht alle Datensätze dauerhaft.
- Konto löschen: Einstellungen → Konto löschen — löscht Ihre Google-Kontoverknüpfung und alle Daten (Gerät + Cloud) dauerhaft.
❌ Das Löschen des Kontos ist dauerhaft und kann nicht rückgängig gemacht werden.
8. Datenschutz für Kinder
Filo richtet sich nicht an Kinder unter 13 Jahren und erfasst wissentlich keine Daten von diesen Personen.
9. Änderungen dieser Richtlinie
Diese Richtlinie kann von Zeit zu Zeit aktualisiert werden. Wesentliche Änderungen werden durch eine In-App-Benachrichtigung mitgeteilt. Letzte Aktualisierung: Juni 2026.